第9课语法说明

GRAMATIKO

世界语中的国家名称
世界语中的国家名称有两种类型:
1. 由词根+后缀构成的派生词。属于这一类的有:
1) 由族名+后缀(-uj 或-i)构成的,例如:
Albano (阿尔巴尼亚人) — Albanujo 或 albanio 阿尔巴尼亚;anglo (英吉利人,英国人)
— Anglujo 或 Anglio (英国);belgo (比利时人) — Belgujo 或 Belgio(比利时);bulgaro (保
加利亚人) — Bulgarujo 或 Bulgario (保加利亚);ĉeĥo (捷克人),slovako (斯洛伐克人) —
Ĉeĥoslovakujo 或 Ĉeĥoslovakio (捷克斯洛伐克);ĉino (中国人) — Ĉinujo 或 Ĉinio (中国);
dano (丹麦人) — Danujo 或 Danio (丹麦);egipto (埃及人) — Egiptujo 或 Egiptio (埃及);
finno (芬兰人) — Finnujo ( 芬兰,Finnio 不常见);franco (法国人) — Francujo 或 Francio (法
国);germano (德意志人,德国人) — Germanujo 或 Germanio (德国);greko (希腊人) —
Grekujo 或 Grekio (希腊);hindo (印度人) — Hindujo 或 Hindio (印度);hispano (西班牙人)
— Hispanujo 或 Hispanio (西班牙);hungaro (匈牙利人) — Hungarujo 或 Hungario (匈
牙利);italo (意大利人) — Italujo 或 Italio (意大利);japano(日本人) — Japanujo 或
Japanio (日本);mongolo (蒙古人) — Mongolujo 或 Mongolio (蒙古);norvego (挪威人) —
Norvegujo 或 Norvegio (挪威);polo (波兰人) — Polujo 或 Polio (波兰);portugalo (葡萄
牙人) — Portugalujo 或 Portugalio (葡萄牙);rumano (罗马尼亚人) — Rumanujo 或
Rumanio (罗马尼亚);ruso (俄罗斯人) — Rusujo 或 Rusio (俄罗斯);svedo (瑞典人) —
Svedujo 或 Svedio (瑞典);sviso (瑞士人) — Svisujo 或 Svisio (瑞士);turko (土耳其人) —
Turkujo 或 Turkio(土耳其)
(注)1. 国名的开头字母必须大写,族名开头字母一般小写,但因受民族语习惯的影
响,族名在某些词典中也用大写字母开头。
(注)2. 由于后缀-uj 另外还用来表示容器(如 sukerujo 糖罐)和果树(pomujo 苹果
树),所以现在一般都倾向于使用-i 而较少使用-uj 表示国家。
2) 由首都或河流名称+后缀(-i)构成的,例如:
Alĝero (阿尔及尔,城市名) — Alĝerio (阿尔及利亚);Tunizo (突尼斯,城市名) —
Tunizio (突尼斯,国名);Meksiko (墨西哥城) — Meksikio (墨西哥,国名);Niĝero (尼日尔河)
— Niĝerio (尼日利亚);Senegalo (塞内加尔河) — Senegalio (塞内加尔)
773) 由于受欧洲民族语言的影响,1)项中的某些国名也可以由族名+作为后缀使用的
-land 构成,例如:
Danlando (丹麦),Skotlando (苏格兰),Svedlando (瑞典),Svislando(瑞士) (注) 在某
些国名中“land”是词根不可分割的一部分,而不是后缀,例如:
Nederlando (荷兰), Islando (冰岛),Nov-Zelando (新西兰)
2. 由独立词根构成的单纯词。属于这一类的大都是美洲或非洲国家的名称,例如:
Kanado (加拿大),Argentino (阿根廷),Brazilo (巴西;注意:Brazilio 为其首都巴西利亚),
Ĉilio (智利),Peruo (秘鲁),Tanzanio( 坦桑尼亚),Zambio(赞比亚),Irano(伊朗),Filipinoj(菲
律宾;注意:此词必须用复数形式),Usono(美国,由“la Unuiĝintaj Ŝtatoj de Nord-Ameriko”
缩写而成)
(注)“某一国家的人”可以用国名+后缀-an 表示,例如:
usonano (美国人),kanadano (加拿大人),brazilano (巴西人),meksikiano (墨西哥人),
alĝeriano (阿尔及利亚人),niĝeriano (尼日利亚人),nederlandano (荷兰人),islandano (冰岛人),
nov-zelandano (新西兰人)


(There are no discussion topics yet in this forum)